01 января 1800
Пару осколков еврейского прошлого Переяслав-Хмельницкого.
В 1835 году, на территории усадьбы купца Нового, у Заальтицком предместье Переяслава, на глубине метр, была обнаружена мацева, в форме столба с надписью на иврите "Сей столб поставлен над возглавием раввина Мордехая, в год 4946, да покоится его душа"
Таким образом, мы понимаем, что в поздней Руси, в этом городе была диаспора.
В новое время, численность диаспоры равнялась:
В ревизии 1803 года в городе числилось 239 еврея, а уже в 1865 году - 3620.
В 1900 - 4902 лица иудейского вероисповедания.
До 1917-года в Переяславе существовало 12 цеховых штиблов, и две синагоги.
1) Единственная мацева старого еврейского кладбища, существовавшего в 18-20 ст. Сильно пострадавшее в период оккупации, было окончательно упразднено в 1956 году, ради строительство музейного комплекса под открытым небом.
2) Здание Большой синагоги, построенной в 1908-10 годах, правнук хозяина владевшего ей до революции, проживает в Канаде. При Союзе ССР и сейчас корпус фабрики.
Автор - Павел Зельдич