English

(pt) Nadiia

(pt) Nadiia Mykolaivna (Dovbysh) Kostyuk

Engenheira, especialista em apoio documental e administrativo em instituições científicas, professora de francês por formação

Basic Information
(pt) Nadiia
  • Occupation

    Engenheira, especialista em apoio documental e administrativo em instituições científicas, professora de francês por formação

  • Date of birth

    03 January 1947

  • Date of death

    02 May 2021 (74 years)

  • Local de Nascimento

    Aldeia de Popivka, distrito de Konotop, região de Sumy, RSS da Ucrânia

  • A place of death

    Kyiv, Ucrânia

  • Burial place

    Cemitério Baikove, Kyiv

  • Cause of death

    Após longa doença

  • Citizenship (s)
    UA flagsUkraine
    RU flagsRussian Federation
  • Pais e Parentes

    Pai: Mykola Fedorovych Dovbysh (22/11/1921 – 20/11/2015)

    Mãe: Kateryna Oleksiivna Dovbysh (Halushko) (25/08/1926 – 08/01/2018)

    Irmã: Vira Mykolaivna Kuznetsova (Dovbysh), nascida em 04/10/1948

  • Família

    Marido: Anatolii Ivanovych Kostyuk (26/08/1948 – 14/06/2015), casados desde 1969

    Filho: Oleksandr Anatoliiovych Kostyuk, nascido em 24/02/1971

    Filha: Anna Anatoliivna Pivtoraк (Kostyuk), nascida em 09/10/1976

    Netos: seis

  • Education

    Instituto Pedagógico de Zaporizhzhia, especialização: Língua Francesa (Ensino)

  • Place of work

    • Instituto de Materiais Superduros da Academia de Ciências da RSS da Ucrânia — Engenheira

    • Desde 1986 — Engenheira do departamento de pós-graduação do Instituto de Cibernética da Academia Nacional de Ciências da Ucrânia

    • Desde 1996 — Engenheira-Inspectora de Recursos Humanos no SKTB do Instituto de Física da Academia Nacional de Ciências da Ucrânia

Biography

Nadiia Mykolaivna Kostyuk (nascida Dovbysh) era a personificação da delicadeza interior, da inteligência e da força silenciosa que sustentava o espaço da família.

Ela foi um apoio confiável para o seu marido — não apenas na vida cotidiana, mas também no pensamento, no diálogo e na atmosfera do lar.

Nadiia tinha um senso natural de estilo: usava roupas feitas sob medida, sempre de salto alto, com as unhas feitas — elegante, composta e refinada. Ela ensinava não com palavras, mas com o exemplo — com atenção aos detalhes, pureza na linguagem e profundo respeito pela educação.

Com os filhos, ela não apenas ajudava com os estudos — lia em voz alta, discutia arte, ensinava a pensar, a costurar e a criar uma imagem pessoal harmoniosa. Apesar de ser exigente, era ao mesmo tempo carinhosa, sensível e sempre sabia como oferecer palavras de consolo.

Apesar de todas as responsabilidades, conseguia trabalhar, ler, cozinhar, cuidar da família e ainda assim ser uma fonte constante de amor. A sua presença era sentida em tudo — no silêncio da noite, nas linhas corrigidas de uma redação escolar, em um acessório escolhido com cuidado.

Ela é lembrada não apenas como mãe e esposa, mas como alguém que criou um verdadeiro lar — não apenas um lugar, mas um espaço de calor, beleza e dignidade.

Creativity

Nadiia Mykolaivna tinha um profundo senso de beleza — nas roupas, nas palavras, no cuidado diário. Costurava com amor: para si mesma, para a filha, até para as bonecas. O seu grosso álbum com esboços, moldes e regras de costura era um mundo à parte — um exemplo de estética e precisão impossível de esquecer.

Ela não apenas anotava receitas — cozinhava com inspiração. A sua comida caseira era uma forma de arte: saborosa, bonita e cheia de significado.

Nos seus cadernos de medicina popular havia páginas de cuidado: conhecia o propósito de cada planta, cada erva, e transmitia esse saber com delicadeza e exatidão.

E num caderno separado com anotações religiosas, havia a profundidade da sua vida interior. Ela orava por todos — por toda a família, por cada pessoa. E as suas orações eram tão calorosas quanto o seu lar.

Photo
c8ae7916-5635-4fe5-982c-206484d661f9.png
Condolences

There are no messages yet